Les préparatifs terminés, on attaquera les Jardins Suspendus, avec un avion.
Moi ! Avec moi comme pilote ! Je peux piloter un avion !
On prendra un golem pour piloter cet avion.
Zut !
Mais un avion est une cible facile. A-t-on trouvé comment contrer cela ?
Il y a plusieurs moyens, mais aucun n'est vraiment parfait.
À ce stade...
Nos chances de survie sont encore faibles, hein ?
Si je pouvais me rappeler le Vrai Nom de mon Noble Phantasme...
Quoi ?
Attends voir un peu ! Que viens-tu de dire ?
Le Noble Phantasme que j'utilise... J'ai oublié quel est son Vrai Nom !
Voilà qui est utile. Il va falloir que je le trimballe partout.
Rider, je crois que ce Tome des Sorts peut anéantir tout Art Magique.
Avec ça, on peut parer aux attaques venant des Jardins Suspendus.
Mais avoir oublié son Vrai Nom...
Je me rappelle les conditions pour me le rappeler.
Les conditions ?
Ouais ! Ce doit être lors d'une nuit sans lune.
Alors, je pourrai sans aucun doute libérer le Vrai Nom de ce Tome des Sorts !
Une nuit sans lune, ça veut dire...
Une nouvelle lune pourrait suffire ?
Oui.
La nouvelle lune sera...
Dans trois jours.
Trois de plus...
Que ferez-vous, les Yggdmillennia ?
Grande sœur, que va-t-on faire ?
Dans trois jours, les Jardins Suspendus auront quitté la Roumanie.
Ça veut dire qu'ils seront hors de notre territoire.
L'Association des Magiciens sautera sur l'occasion.
Je le sais bien.
Les Yggdmillennia ont tout sacrifié dans cette rébellion.
Sang, énergie magique, fortune...
Si nous perdons, nous aurons tout perdu.
Je sais cela aussi.
Si on veut le Grand Graal en tant que Magiciens, on devra partir demain.
Je t'ai dit que je sais tout ça ! Caules, qu'essaies-tu de dire ?
Je crois qu'on est à un tournant.
Que dis...
Grande sœur...
Être Magicienne ou être humaine... Tu te trouves à ce croisement.
Tu me dis de cesser d'être Magicienne ?
- À toi de décider, grande sœur. - La réponse est évidente ! Je...
Pour toi, aucune raison ne justifierait la mort de qui que ce soit, non ?
C'est...
Tu te souviens du chien ?
Il est impossible que j'oublie une telle chose !
Pourquoi donc ?
Parce que... Parce que...
Si j'oubliais cette pauvre chose,
où cela mènerait-il ?
C'est pourquoi tu n'es pas qualifiée, grande sœur.
Tu as raison. J'avais encore des doutes.
Je ne suis pas qualifiée.
Tu es bien comme tu es.
La sortie aura lieu dans trois jours.
Je vois.
Je crois que la prochaine bataille sera la bataille finale.
La bataille finale, hein ?
Ruler, vous êtes là ?
Hé, toi, attends un peu ! Pourquoi te présentes-tu comme ça !
Ruler ? Qu'y a-t-il ? Vous faites une drôle de tête.
La tête qu'a faite Ruler, hier !
Tu ris trop.
Je ne peux pas m'en empêcher chaque fois que j'y pense !
Dire qu'elle ne savait pas...
Passons. Que font les Yggdmillennia, maintenant ?
Qui sait ? Ils ne voulaient pas rester du tout au château, aujourd'hui.
Hé !
Dépêche-toi !
Maître !
La tarte a l'air délicieuse !
- Entrons, Maître ! - Hé !
Que vais-je manger ?
Saber du Rouge...
Tu hésites ?
À cause de ma médiocrité, oui.
Ressaisis-toi, je te prie.
Une fois le rituel terminé, tu seras le chef des Yggdmillennia.
Il vaut mieux prendre son temps, et le transplanter peu à peu.
On ne peut pas l'éviter.
Alors, commence.
Alors, nous commencerons le rituel de transplantation du Cimier Magique.
Caules, tu es trop pressé ! Détends-toi !
Je sais bien, mais je n'y peux rien...
Il réagit aux sensations étranges du Cimier.
Caules ! Caules, écoute-moi !
Écoute ma voix ! Caules !
Caules ! Caules !
Ce lieu...
Tu es...
Grande sœur...
Tu te rappelles, non ? J'étais là aussi, à ce moment-là.
Alors...
Tu peux t'occuper de lui ?
Oui. J'en serai responsable.
Ça va ?
Oui, ça va...
N'en faites pas trop, après cette transplantation.
Ce n'est
rien.
Si c'est insupportable, prenez ça. Ça calmera un peu la douleur.
Vous étiez magnifique,
Caules Forvedge Yggdmillennia.
Et vous aussi, Maître.
Dorénavant, tu ne féliciteras que Caules.
Je suis fière de mon petit frère.
Pourquoi doit-on prendre un thé avec cette personne ?
Demande à ton Maître. C'est lui qui a voulu me parler.
Oui. Je veux une réponse franche.
Crois-tu que l'existence des humains soit juste ?
Comme Jack l'Éventreur ?
De fait, ça ne définit peut-être pas toute l'humanité, mais...
Tu dois comprendre que les humains sont humains.
Selon la situation, ces salauds peuvent se montrer bons ou méchants.
Ils ne sont que des bêtes un petit peu intelligentes.
Leurs actions sont motivées par l'égoïsme.
Ils oublient d'être reconnaissants, mais pas d'être rancuniers.
Ils ne valent pas la peine d'être protégés !
Pas vrai ! C'est ce qui rend intéressants les humains ! Pour moi, les humains...
Et toi ?
Que penses-tu des humains ?
Je...
Je crois que je les aime.
Tout au moins, avant de connaître le passé d'Assassin.
Et à présent ?
Je ne sais pas.
Je voulais les protéger. Je croyais que les protéger était ce qui était juste.
Mais je me demande si c'est correct. Je ne le sais pas.
Je ne prétends pas le savoir. Peu importe si c'est la décision correcte ou pas.
Je fais ce que je veux. C'est tout. Mais j'en assume la responsabilité.
Mais cela serait...
Je deviendrai roi !
Si le roi pleure et rit avec le peuple, celui-ci sera-t-il sauvé ? Non, pas vrai ?
On ne parle pas du même Roi !
- Tu pars ? - Que voulez-vous savoir d'autre ?
Dis-moi une seule chose.
Tu veux être un roi méchant ? Ou un roi bon ?
Un roi bon, bien entendu.
Je vois. Alors, le Saber du Rouge...
J'espère qu'elle apprendra à les aimer.
Les humains ?
Oui. Sans ça, ce sera un problème pour moi.
Pourquoi pour vous, Ruler ?
Eh bien...
Pas vraiment.
- Que dissimulez-vous ? - Je ne dissimule rien du tout !
Vous le jurez ?
Mais...
Mais je suis d'accord avec le fait que vous souhaitiez qu'elle aime les humains.
Car le Maître a un bel avenir devant lui.
Astolfo, es-tu amoureux de Sieg ?
Et vous ?
C'est que...
Essayez, alors ! Je ne vous encourage pas. Qui que vous soyez, vous n'êtes pas Ruler.
Ruler, ça ne va pas ?
Oh, non ! Tout va bien.
Si ça ne va pas...
Non, vraiment...
Tu es gentil.
Gentil ? Moi ?
Oui. Sieg, tu es gentil.
Ce n'est pas exact.
Les gens comme vous sont authentiquement gentils.
Je me recroqueville devant une réalité qui me dépasse, sans savoir comment agir.
Je ne suis pas bon...
Ce n'est pas vrai !
Ruler ?
Sieg, même si tu n'es pas un Maître, ni un Servant, tu es merveilleux
en étant simplement toi !
Vous... Ça pourrait être...
Hé, dépêchons-nous de rentrer !
C'est vrai que ça va ?
Tu dois te sentir plus mal que moi.
Ne t'inquiète pas.
Même si tu m'as donné ton Cimier, tu restes ma grande sœur.
Reste ma grande sœur très fière.
Merci.
Compte sur moi pour le reste. Détends-toi et fais...
De quoi parles-tu ? J'irai aux Jardins Suspendus.
Quoi ? Mais...
J'ai abdiqué mon trône. Mais je reste le Maître responsable d'Archer.
C'est...
Caules, reste ici. Si je ne reviens pas, il faudra que tu t'occupes...
Non, j'irai.
Tout comme toi,
j'ai des responsabilités en tant qu'un des derniers Maîtres.
Même sans Berserker ?
Même sans elle... Même s'il n'y avait plus aucun Sort de Commande,
je resterais un Maître.
Surtout, je suis un Magicien Yggdmillennia !
Tant que j'aurai ces responsabilités, je devrai y aller.
C'est la dernière bataille. Ne nous ménageons pas, grande sœur.
Oui.
Archer...
Maître...
Archer...
Tu savais qu'en tant que Magicienne, j'avais échoué, n'est-ce pas ?
Votre don pour l'Art Magique était exceptionnel.
C'est indiscutable.
Merci.
Mais je n'avais pas le tempérament des Magiciens.
Vous me traitiez comme un être humain.
Pas comme l'arme féroce qu'est un Servant, mais comme un camarade de combat.
Je craignais que tu ne m'aimes pas.
Dans trois jours, utilise tes dons comme tu l'entends, sans te préoccuper de moi.
Cela assurera en fait la protection, de Caules, et la mienne aussi.
Au nom du Sagittaire,
je vous protègerai.
Ce n'est pas une coutume de mon époque. Veuillez excuser mes mauvaises manières.
Tout au contraire.
Archer,
je vous souhaite d'être victorieux, en définitive.
Oui, Maître.
J'ai joué au dur un peu trop longtemps.
Oui, c'est vrai.
Je veillerai à la mener à son terme.
Quoi qu'il arrive.
Dorénavant, j'ignore ce qui va se passer.
Laetitia,
j'envie parfois ton honnêteté.
Car je ne sais pas.
Je ne sais pas pourquoi je ne veux pas qu'il combatte.
Pourquoi je désire tant qu'il ne meure pas.
Pour moi, rien.
Hé, Maître...
Oui ?
À votre avis, qu'est-ce qu'un bon roi ?
Eh bien, c'est assez inattendu.
Alors ?
Je n'ai jamais servi aucun roi.
Je dégagerai l'épée de la sélection. Je dois le faire pour devenir roi.
Mais mon imagination ne va pas plus loin.
Comment puis-je atteindre le niveau du Roi des Chevaliers ? Je l'ignore totalement.
Il y a une chose que je sais.
Laquelle ?
C'est le fait que tu dois affronter ton père.
Quel père ?
Je sais que tu as envers lui de la rancune et aussi de l'admiration.
Je ne l'admire...
Ce sentiment provient du fait que tu suis seulement le sillage de ton père.
Si tu veux le surpasser, analyse-les. Ton père, les humains,
et toi-même.
Voilà qui m'a bien aidé ! Je vous remercie bien, Maître.
Je t'en prie.
À présent...
Ce sera sans doute la bataille finale.
À son terme, je recevrai ma récompense,
et le Saint Graal t'accordera le défi de te saisir de l'épée de la sélection.
Enfin.
Pour te remercier d'être restée avec moi, je veux voir ça, mais...
Pas de soucis ! Vous avez votre propre vœu à réaliser, pas vrai ?
- Maintenant, Maître, que va-t-on faire ? - Maintenant ?
Bien sûr,
le plan pour tuer cette bonne femme.
Pour cela,
il nous faudra peut-être ça.
C'est quoi ?
Quelque chose, au cas où...
Ou Saber...
Que vas-tu faire avec ça ?
J'ai entendu le nom de cette chose. Je ne l'aime pas trop.
Oh, c'est toi, Mademoiselle...
Rider, est-il possible de sauver tous les enfants de ce monde ?
Je ne crois pas que ça le soit.
Mais, Mademoiselle, je...
C'est le point du jour ! Les premières lueurs du jour...
ÉPISODE 19
LES DERNIÈRES PREMIÈRES LUEURS DU JOUR